Lola por Junot Díaz ; ilustrado por Leo Espinosa ; traducido por Teresa Mlawer.

By:

Diaz, Junot, 1968- [author.]

Contributor(s):

Material type: Text

TextLanguage: Spanish Original language: English Publisher: New York, NY : Dial Books for Young Readers, [2018]Edition: Edición en español; Spanish editionDescription: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 29 cmContent type:

text
still image

Media type:

unmediated

Carrier type:

volume

ISBN:

9780525552819

Uniform titles:

Islandborn. Spanish

Subject(s):

DDC classification:

[E] 23

Summary: "Todos los niños en la escuela de Lola venían de otra parte. Era una escuela de lugares lejanos. Así que cuando la maestra de Lola pide a sus alumnos que hagan un dibujo del lugar del que emigraron sus familias, todos los niños se entusiasman. Todos, menos Lola. Ella no recuerda la Isla: se fue cuando era apenas un bebé. Pero con la ayuda de su familia y de sus amigos, todos ellos con sus recuerdos--felices, maravillosos, tristes, aterradores--, la imaginación de Lola la lleva en un extraordinario viaje de regreso a la Isla. Cuando finalmente se acerca al corazón de la historia de su familia, Lola llega a entender el sentido de las palabras de su abuela: Que no recuerdes un lugar, no significa que no sea parte de ti.

Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

Average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings
Item type	Current library	Call number	Status	Barcode
Main	Jones Public Library	E DIA (Browse shelf(Opens below))	Available	3370000083716

Total holds: 0

"Todos los niños en la escuela de Lola venían de otra parte. Era una escuela de lugares lejanos. Así que cuando la maestra de Lola pide a sus alumnos que hagan un dibujo del lugar del que emigraron sus familias, todos los niños se entusiasman. Todos, menos Lola. Ella no recuerda la Isla: se fue cuando era apenas un bebé. Pero con la ayuda de su familia y de sus amigos, todos ellos con sus recuerdos--felices, maravillosos, tristes, aterradores--, la imaginación de Lola la lleva en un extraordinario viaje de regreso a la Isla. Cuando finalmente se acerca al corazón de la historia de su familia, Lola llega a entender el sentido de las palabras de su abuela: Que no recuerdes un lugar, no significa que no sea parte de ti.

There are no comments on this title.

to post a comment.