Jorge el Curioso De basura a tesoro / [basado en el personaje creado por H.A. Rey] ; adaptacin̤ de Bethany V. Freitas ; basado en la programa de televisin̤ escrito por Bill Burnett ; traducido por Carlos E. Calvo = Curious George. Trash into treasure / [based on the character created by H.A. Rey] ; adaption by Bethany V. Freitas ; based on the TV series teleplay written by Bill Burnett ; translated by Carlos E. Calvo.
Material type:
- text
- still image
- unmediated
- volume
- 9780876177303 (Penworthy prebound library book)
- 0876177305 (Penworthy prebound library book)
- Trash into treasure. Spanish & English
- Based on:
- Curious George (Television program)
- [Fic] 23
Item type | Current library | Call number | Status | Date due | Barcode | |
---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Jones Public Library | E FRE (Browse shelf(Opens below)) | Checked out | 04/07/2022 | 3370000082319 |
aAt head of title:
aJorge el curioso
aAt head of title:
aCurious George
Tt̕ulo original: Trash into treasure.
a"A Spanish bilingual reader"--Cover.
a"Curioso por el reciclaje ; curious about recycling"-- Cover.
George es parte de un desafo̕ de equipo para ayudar a limpiar la ciudad en el Da̕ de la Ciudad Bonita. Pero cuando encuentra tesoros escondidos y olvidados en el camino, se da cuenta de que est ̀recolectando ms̀ tesoros que basura. Si quiere ayudar a su equipo a ganar el desafo̕, tendr ̀que resolver su creciente alijo de tesoros y ver cul̀es realmente quiere conservar. ¿Pero cm̤o? Tambiň incluye actividades de bonificacin̤ para ayudar a reforzar los conceptos presentados en la historia.
George is part of a team challenge to help clean up the city on Pretty City Day. But when he finds hidden and forgotten treasures along the way, he realizes hes collecting more treasures than he is trash! If he wants to help his team win the challenge, hell need to sort out his growing stash of treasures and see which ones he really wants to keep. This Spanish/English bilingual reader is set in two different color text for ease of readability, and also includes bonus activities to help reinforce the concepts presented in the story.
-7.
exto en espaǫl e inglš ; text in Spanish and English.
There are no comments on this title.